Getting injured at work is stressful enough—but having your workers' compensation claim denied can make the situation feel overwhelming. You might be left wondering what went wrong and what to do next.