While biking to work is emerging as a viable, eco-friendly commuting option for many, the road less traveled is not without its perils and peculiarities.